江ノ島 Native Life

いよいよ今週末、11日(土) 神戸、12日(日) 京都にて、宮田雪監督一周忌追悼イベントが開催されます。

そして、「2/25 ホピの予言＠国分寺カフェスロー」 もチラシができましたーー！




Designed by 気流舎 図案室

お店やイベント会場にて配布にご協力いただける方はぜひお気軽にご連絡ください！
残席半数となりました。お申込みはお早目に！皆様のご来場をお待ちしています。


　　　　　　＊　　　　＊　　　　＊　　　　＊

宮田雪監督一周忌によせて 「ホピの予言」上映とトーク
　　　 ～ 未来へ続く 大地といのちの道 ～

2012年2月25日(土) 開場 18時 / 開演 18時30分
　　 　「ホピの予言」＆ 2004年度版 上映
　　 　辰巳玲子さん×龍村ゆかりさん トーク

＠国分寺 カフェスロー http://www.cafeslow.com/

申込＆問合せ : hopi.spirit.2012@gmail.com / 090-8450-5846 矢郷、武

春節を迎え、謹んでお慶び申し上げます。2012年もどうぞ宜しくお願いします。

来る2月25日(土)、東京は国分寺カフェスローにて、
昨年2月にこの世の旅を終えられた亡き宮田雪監督を偲び、
「ホピの予言」映画上映とトークセッションを開催します。

1986年、「ホピの予言」は8年の長い歳月を経て完成しました。
以来25年間、全国各地の有志たちの手により上映がつづけられ、
311後、初めて観た、あるいはもう一度観たいという人が増えています。

トークセッションでは記念すべき初対談となる、
「ホピの予言」の配給元、「ランド・アンド・ライフ」代表の辰巳玲子さんと、
映画「地球交響曲 ガイアシンフォニー」プロデューサー龍村ゆかりさんをお迎えします。

おふたりは、両監督の人生のパートナーとして、女性として、母として、
映像の世界に深く関わり、いままさに大きな転機を迎えています。

辰巳さんの、縄文の遺跡がのこる秩父の山での暮らし。
龍村さんの、信州松本での古民家再生プロジェクト。

激動の時代を映し出す名作を世にひろめてきたふたりの女性の
大地といのちにつながる新たな生き方とは？

未来へ続くわれわれ次世代がすすむ道を、
やさしく照らす時と場所になることを祈っています。



宮田雪監督一周忌によせて
「ホピの予言」上映とトーク
～未来へ続く大地といのちの道～


◆とき : 2012年2月25日(土) 開場 18時 / 開演 18時30分
◆ところ : 国分寺 カフェスロー http://www.cafeslow.com/
国分寺市東元町2-20-10　＊JR中央線国分寺駅南口より徒歩5分 MAP

◆タイムスケジュール
18時 : 開場
18時30分 : 開演 祈りの歌
18時35分～20時15分 : 本編（75分）＆2004年版（25分）上映
20時25分～21時20分 : トークセッション
21時30分 : 終了
※時間に限りがある為、定時に上映を開始します。ご理解ご協力の程何卒宜しくお願いします。

◆参加費 : 2500円 (ワンドリンク付) 当日払
◆定員 : 70名 (予約制 定員埋まり次第受付終了)

◆申込＆問合せ : hopi.spirit.2012@gmail.com / 090-8450-5846 矢郷、武

◆作品紹介
◎「ホピの予言」
1986年 75分 ランド・アンド・ライフ制作 監督 宮田雪
「人間が正しく使えるようになるまで、決して掘り出してはならない」と、アメリカ先住民ホピ族やナバホ族が警告するにもかかわらず、彼らの聖地でウランは掘り出され、広島・長崎に原爆が投下された。これはホピの教えの中で、人類存亡にかかわる危険な時代へ入るサイン。母なる地球や命たちと引き換えに、利権やエネルギー、快適さを追い求めてきた我々に残された唯一の道は、「質素で精神的な生き方」であるとホピ長老は語る。311以後、映像や一語一句がさらに現実味をおびて心に迫る。1987年アメリカインディアン・フィルムフェスティバルドキュメンタリー大賞を受賞。
＊ホピ平和宣言 　（訳 北山耕平）

◆出演者紹介
◎辰巳玲子 Reiko Tatsumi
88年「ホピの予言」と出会い、AIM(アメリカインディアン運動)のリーダー、デニス・バンクス氏が提唱した祈りのランニング「大地といのちのために走ろう」へ参加し、北米大陸を横断、日本の原子力関連施設を巡って走る。宮田雪監督のパートナーとして映画撮影やランド・アンド・ライフの活動に関わるが、1995年以降、病に倒れた宮田氏の看病に専念。2001年911テロ、2003年イラク戦争を機に「ホピの予言2004年版」を制作し活動再開。2011年2月14日、宮田雪66歳での旅立ちを見送り311を迎える。現在は山での暮らしを基盤に、次世代に地球の子供たちとしての生き方とスピリットを残す活動を始めている。一女の母。
＊ランド・アンド・ライフHP

◎龍村ゆかり Yukari Luri
映像プロデュース修士課程を修了。86年に起きたスペースシャトル「チャレンジャー」の爆発事故に衝撃を受け、映像を通じて未来に希望や夢を伝えることを志し、映像制作の世界へ。テレビ番組のディレクターとして数々のドキュメンタリーや情報番組を手がける。龍村仁監督の公私にわたるパートナーとして、映画「地球交響曲 ガイアシンフォニー」をプロデュースし、第7番まで世に送り出してきた。世界の先住民族を代表するグランマザー国際会議の2010年日本開催メディエーター。人々が母なるスピリットを取りもどすことを願う非営利団体「いのちの環」を主宰。一男一女の母。
＊いのちの環HP


◆関連イベント　詳細URL
◎2月11日(土) 神戸・王子動物園ホール
未来へ続く道 ～宮田雪 一周忌によせて～
「ホピの予言」「ナワカミッグ」「カンタ！ティモール」「祝の島」上映とトーク

◎2月12日(日) 京都・亀岡市役所市民ホール
「ホピの予言」追悼上映＆Flying Dutchmanライブ

◎2月18日(土) 埼玉・越生 おっぺ村
一周忌法要、「ホピの予言」追悼上映、偲ぶ会



Offer the prayer to all my relations.
Go with the spirit of the HOPI way !

いよいよあと２日となりました。

今こそ「虹の戦士」の物語に耳を傾けて、新月の夜に祈りましょう。
そして、あたたかい音楽と食事をご一緒できればと思います。



ストーリーテリング 「虹の戦士」　with じぶこん ミニライブ

◎ と　き ： ２０１１年１１月２５日（金）
　　　　　　　開場 １８時 ／ 開演 １９時３０分 ／ 終了 ２２時頃

◎ ところ ： 天然創作料理と手打ちほうとう　「元祖へっころ谷」
　　　　　　　神奈川県藤沢市亀井野3-30-1　TEL 0466-82-1702　MAP
　　　　　　　小田急線「六会日大前駅」東口を出て藤沢街道（国道４６７号線）を右折。
　　　　　　　　しばらく直進、TSUTAYAの先左手。徒歩約１０分。無料駐車場あり。

◎ 参加費 ： １，８００円 ＋ 要オーダー　名物「手打ちほうとう（８５０円～）」絶品です！

◎ 定　員 ： ３０名　要予約

◎ お申込＆お問合せ ： hekkoro☆tbp.t-com.ne.jp （☆を＠にしてください）
　　　　　　　　　　　　　　　へっころ谷　TEL 0466-82-1702　（火曜定休）

◎ １８時 開場 → １９時３０分～ じぶこん ミニライブ
　　２０時頃～ ストーリーテリング 「虹の戦士」 with じぶこん
　　２１時頃～ シェアリング → ２２時頃 終了


◆ 「虹の戦士 Warriors of the Rainbow」 　太田出版 ／ 翻案 北山耕平
　北米インディアンに語り継がれる、最後の再生への物語。
　地球が病んで動物たちが姿を消しはじめる時、みんなを救うために虹の戦士たちが現れる。

◆ 参　考 ： 「虹の戦士たちへ」　from Native Heart　by Kitayama Kohei


◆ 出演者プロフィール

≪語　り≫ 坂口火菜子　Kanako Sakaguchi
女優。「ちょっとしたカフェ」の経営、各種イベント企画など、
さまざまな表現を試みる“虹の戦士”。ジャパニーズ・アイズ・オブ・ザ・ファイヤー。
カナダのクリー族を毎年訪れ、大切な教えや祈りを日本へ伝えている。

≪音　楽≫ じぶこん　Jibucon
アボリジニーのディジュリドゥなどありとあらゆる民族楽器と、澄みわたる唄声で、
全国各地へ愛の波動をとどける、ふたりの“虹の戦士”。
「地軸の珠」など４枚のアルバムをリリース。現在、新作レコーディング中。

なにも話さなくて良いときほど幸せな瞬間はない。沈黙は言語を越えた言語である。

誰かと一緒にいて、なにも話す必要がないくらい深いところでこころが通い合い、互いにコミュニケーションがとれていることがわかるときほど、安心で幸せなことはない。その瞬間両者のあいだには様々なエネルギーが交流している。なにひとつ話す必要を感じないぐらいの理解の感覚があふれている。

ネイティブ・アメリカンの伝統的な教えによれば、われわれはそのような「言語を越えた沈黙による交流」を、相手が人間であれ、山や岩や土地であれ、樹や草や花などの植物であれ、動物であれ、鳥であれ、雲や風や雨や川や海といった自然現象であれ、なにを相手にしても持つことが可能だとされている。

沈黙を通して話しあおう。言葉を介在させずに、相手の心を理解しよう。
今こそ沈黙の持つ力を、再認識したいものである。

「 ネイテイブ・アメリカンとネイティブ・ジャパニーズ」(太田出版)より



北山耕平さんが、11月11日に脳卒中で倒れられ緊急入院されました。奥様をはじめご家族の付添のもと、命の危険は回避できたものの意識不明の状態が続きました。

あまりに突然、スピリットの旅へ出かけた心の師である北山さん。私は命の尊さ、沈黙の力を一から学び直しています。長い長い一週間、みんなの懸命の祈りが届き、昨日ついに目を覚まされたとのうれしい知らせが。一昨日の晩の流星とともに帰ってきてくれたようです。

北山さんからお預かりしたままの宿題が、私たちにはまだまだたくさんあります。ひとつずつ、一歩ずつ、みんなとともに、祈りをかたちにしていきたいと思います。


May the Great Spirit Always Walk with You!

「どうして人生には、時として大変なことが起きるのですか？」
若者が年寄りにたずねた。その質問を受けて、その偉大な年寄りがこたえた。

「グランドファーザーはこうおっしゃられる。
人生には、悲しみがあるように喜びもある。
負けることがあれば勝つこともある。
倒れることがあれば、立ったまま動かないこともある。
腹が減っているときも、満腹ときもある。
悪いこともあるし、良いこともあるだろうと。
この言葉を聞いて、なにも落ち込む必要はない。
グランドファーザーはそうおっしゃられることで
お前さんに現実というものを教えてくださっているのだから。
つまり人が生きるということは
光のなかを歩くときもあり、影のなかを進むときもあるということなのだ」

「グランドファーザーはこうおっしゃられる。
なるほどおまえさんは誰に生んでくれと頼んだわけでもない。
だが今おまえはここにいる。
弱さもあれば、強いところもあるだろう。
おまえさんにはその両方が備わっている。
なぜなら、人生においては、すべてのものにふたつの面があるのだから。
おまえさんのなかにだって、勝ちたいと思う意志があるように
負けさせようとする力も働いている。
思いやりを感じる心もあれば、偏狭で高慢な部分もあろう。
おまえのなかには、人生に正面から立ち向かおうという生き方もあるし
同じように、そこから逃げ出してしまいたいという恐怖もある」

「グランドファーザーはこうおっしゃられる。
人生はおまえさんに生きる力を与えることもできると。
その力は、人生の嵐に立ち向かったとき
負けを知ったとき、悲しみや胸の痛みを知ったとき
深い悲しみと向かいあったときに与えらえるだろう。
おまえは嵐のただ中でしっかりと立たねばならない。
吹きつける風や、寒さや、暗闇から、顔を背けてはならない。
吹きつける嵐がひどくなったら、それだけしっかりと立たなくてはならない。
なぜなら激しく吹きつけてくる嵐は
おまえを打ち倒そうとしているのではなく
ほんとうはどうすれば強くなれるのかを
おまえに教えようとしているのだから」

「グランドファーザーはこうおっしゃられる。
強い人間というのは、いくら体が疲れていても
山の頂にむかってさらに一歩足を踏みだす者のことを意味する。
それはまた悲しみの涙がいつまでも止まらないことも意味する。
どちらを向いても絶望の闇のなかで
それでも答えを探し求め続けることを意味する。
あと一度心臓がビートを刻むことの希望にしがみつき
自分の目で夜明けの太陽を見るために
約束された新しい日の到来を確認するために
生きることにしがみつくことを意味する」

「グランドファーザーはこうおっしゃられる。
山の頂にむかってさらに一足、登り来る太陽に向かってさらに一足
希望に向かってさらに一足、そうやって踏み出された一歩は
いかに弱々しいものであろうと
どんなに手強い嵐よりもはるかに力ある一歩であるだろう」


「グランドファーザーはこうおっしゃられる。
足をとめることなく、前に進みなさいと」



※ネイティブの世界においてはグランドファーザーは実際の長老を意味すると同時に、
「母なる地球・父なる空」の「空であるところの父」をも意味する。


『地球のレッスン』 北山耕平 著 (太田出版) より